Projektingenieur (m/w/d) für Automatisierung von AGVs und AMRs mit Mandarin-Kenntnissen

Köln

Vollzeit

Festanstellung

Deine Aufgaben bei uns

Als Projektingenieur Automatisierung bist du für die technische Umsetzung einer Kundenlösung verantwortlich. Du begutachtest den tatsächlichen Standort, setzst Materialflüsse in ein umsetzbares AGV- oder AMR-Konzept um, klärst die Machbarkeit mit dem Werk in China ab, erstellst den technischen Projektumfang, nimmst das System in Betrieb und stellst sicher, dass es die vereinbarten Abnahmekriterien erfüllt. Es handelt sich um eine praxisorientierte Position in der Projektumsetzung. Während der Implementierung arbeitest du möglicherweise mehrere Wochen lang hauptsächlich an einem Kundenstandort. Du arbeitest dabei eng mit einem Automatisierungs-Projektkoordinator zusammen, der den Zeitplan, die Dokumentation, Entscheidungen und Änderungen koordiniert, sodass du dich darauf konzentrieren kannst, die Lösung zum Laufen zu bringen und deren Funktionsfähigkeit sicherzustellen.

Dein Aufgabengebiet

Du führst Standortbegehungen durch und setzt Kundenprozesse, Materialflüsse und Standortbedingungen in übersichtliche Layouts, Anforderungen und technische Konzepte um.
Du definierst AGV- und AMR-Lösungen im Rahmen der Produktmöglichkeiten von EP und erkennst frühzeitig technische Abhängigkeiten, Einschränkungen und Lücken.
Du stimmst dich mit den Werks- und Technik-Spezialisten von EP Equipment in China ab, um die Machbarkeit zu bestätigen und technische Fragen zu klären.
Du definierst den technischen Leistungsumfang für Angebote und die Umsetzung, einschließlich Ausrüstung, Schnittstellen, Kundenvoraussetzungen, Zuständigkeiten und Abnahmekriterien.
Vor Ort bei den Kunden gehört die Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme der Automatisierungslösungen zu deinen Kernaufgaben. Bei Bedarf nimmst du Fehlerbehebungen an Fahrzeugen, Software, Netzwerken und Schnittstellen vor.
Tests, Dokumentation, Kundenschulungen managst du und und die Übergabe an den After-Sales-Bereic. Dabei leitest du Erfahrungen aus der Praxis an die Entwicklungsabteilung und das Werk weiter, um eine kontinuierliche Verbesserung zu gewährleisten.

Das bringst du mit

Technischer Hochschulabschluss oder gleichwertige praktische Erfahrung in den Bereichen Automatisierung, Robotik, Ingenieurwesen, Informatik, Logistiktechnik oder einem verwandten Fachgebiet.
Praktische Erfahrung in den Bereichen Industrieautomatisierung, Inbetriebnahme, Robotik, AGV-/AMR-Systeme, Materialfluss oder Systemintegration.
Strukturierte und praxisorientierte Herangehensweise bei der Fehlerbehebung, Messung und Dokumentation sowie die Fähigkeit, technische Anforderungen und Einschränkungen klar zu kommunizieren.
Kenntnisse in Bereichen wie Flotten-/Robotersteuerung, WMS/WCS-Schnittstellen, industrielle Netzwerke, Sensoren/LiDAR, SPS oder digitale Kartierung sind von Vorteil.
Professionelle Sprachkenntnisse in Englisch und Mandarin; Deutsch ist von Vorteil.
Bereitschaft zu umfangreichen Reisen innerhalb Europas, einschließlich längerer Projektphasen vor Ort und gelegentlicher Besuche in China.

Warum wir?

At EP, you work close to the product and close to the customer. You can move directly between the European delivery team, the factory in China, the dealer network and the people operating the system every day. That creates fast learning and real responsibility. You will start with more repeatable X-Pace projects and develop toward increasingly complex Intelligent Product solutions. Four-eyes reviews, documented handovers and engineer rotation help the team share knowledge and give you a clear development path. Modern working environment: An attractive location in Cologne Mülheim that is both easily accessible and inspiring.

Modernes Arbeitsumfeld: Ein attraktiver Standort in Köln-Mülheim, der sowohl mit PKW und ÖPNV gut erreichbar als auch inspirierend ist.
Start-up-Flair: Ein Unternehmen, das innovativ denkt und gleichzeitig eine stabile Marktposition hat - mit uns kannst Du wachsen!
Internationales Team: Arbeite in einem multikulturellen Team mit Kollegen aus mehr als 12 Ländern.
Karrierechancen: Wir bieten die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und sich persönlich und fachlich weiterzuentwickeln.

So kommst du in Kontakt:

EP Equipment, Schanzenstr. 35, 51063 Köln, recruiting@ep-equipment.eu

Über uns

Wir von EP Equipment stellen nicht nur Elektrohubwagen und Gabelstapler her, sondern revolutionieren die Branche! Unser Startup-Geist in Verbindung mit unserer globalen Stärke ermöglicht es uns, unseren Kunden weltweit über ein starkes Partnernetzwerk außergewöhnliche Lösungen zu liefern. Innovation ist nicht nur ein Ziel - sie ist Teil unserer täglichen Arbeit. Agiles Arbeiten ist bei uns kein Modewort, sondern in unserer DNA verankert.